TRADUCTION

mercredi 12 mars 2014

BRUGGE - BRUGES



Bruges est une ville de Belgique située en Région flamande, chef-lieu et plus grande ville de la province de Flandre-Occidentale.
Elle est membre de l'Organisation des villes du patrimoine mondial depuis l'an 2000. Elle fut également la capitale européenne de la culture en 2002, en même temps que la ville espagnole de Salamanque.
Elle est appelée « Venise du Nord » car elle possède de nombreux canaux qui encerclent ou traversent la ville et sur les bords du centre ville desquels se trouvent encore des restes de forteresse ainsi que des moulins.
Bruges a encore un port important et héberge le Collège d'Europe.

Georges Émile Lebacq - Neige à Bruges

 Bruges-Canal Rozenhoedkaai

 Bruges -  Le Groenerei

BRUGES - PORTE KRUIS

 BRUGES - PLACE DE L'HÔTEL DE VILLE

BRUGES - LE SPIEGEL

BRUGES - LE BEFFROI

BRUGES - HOTEL DE VILLE

BRUGES - ENCLOS DU BEGUINAGE - Monastère Cistercien

BRUGES - Cathédrale St Sauveur

BRUGES - ARMOIRIES DE LA VILLE

BRUGES - Vue du Beffroi sur  l'Hôtel de Ville

BRUGES - PONT BONIFACIUS

BRUGES - MOULIN A L'EST DE LA VILLE

BRUGES - DE PAISIBLES MAISONS LE LONG D'UN CANAL

BRUGES - L'entrée du béguinage avec le pont Wijngaard

 BRUGES - Eglise Notre Dame

BRUGES - Canal la Nuit

BRUGES - LE BEFFROI LA NUIT

 BRUGES - PEINTURES DANS L'HÔTEL DE VILLE


 NOUS VOUS OFFRONS, PAR LES VUES QUI SUIVENT,  UNE PROMENADE A TRAVERS LES RUES, LES COMMERCES ... DE LA ROMANTIQUE BRUGES...

















 


LES BOURGUIGNONS ONT LAISSES QUELQUE-CHOSE DE LEUR "EMPIRE" !



 "LE RELAIS BOURGUIGNON"












Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire