TRADUCTION

mercredi 12 mars 2014

BELGIQUE - CÔTE BELGE - PORTS

LA BELGIQUE


La Belgique, en forme longue le Royaume de Belgique, est un État fédéral d’Europe de l’Ouest. Elle est un des six pays fondateurs de l'Union européenne dont elle accueille, dans sa capitale Bruxelles, les principales institutions (le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne), ainsi que celles d'autres organisations internationales comme l'OTAN. La Belgique couvre une superficie de 30 528 km2 avec une population de plus de onze millions d'habitants.
La Belgique est entourée par les Pays-Bas, l’Allemagne, le Luxembourg, la France et la mer du Nord.
L'histoire de la Belgique indépendante commence en 1830. Son territoire était peuplé à l'âge du fer par des Celtes, puis les peuples Germains au troisième siècle germaniques et latines, puis bourguignonnes, autrichiennes, espagnoles, françaises et néerlandaises au long de plus de deux mille ans jalonnés de guerres et de soulèvements populaires pour arriver à l'indépendance en 1830.
La Belgique est une monarchie constitutionnelle : le septième roi des Belges, Philippe, a succédé le à son père Albert II.



GHENT

LA CÔTE BELGE

La côte belge est le nom généralement utilisé pour désigner la partie belge du littoral de la mer du Nord. Elle s'étend sur environ 66 km de long, de La Panne à Knokke-Heist. Lorsqu'on longe le littoral sur l'autoroute, on peut apercevoir des immeubles assez hauts. Ceux-ci sont une caractéristique de la côte belge, une côte très urbanisée, avec beaucoup de grands immeubles à appartements. La côte belge compte 19 stations balnéaires.


Les stations balnéaires de l'ouest à l'est


Les noms entre parenthèses désignent les noms des stations balnéaires en néerlandais.
  • France
  • La Panne (De Panne)
  • Saint-Idesbald (Sint-Idesbald)
  • Coxyde-Bains (Koksijde-Bad)
  • Oostdunkerke (Oostduinkerke-aan-Zee)
  • Nieuport (Nieuwpoort)
  • Lombardsijde
  • Westende
  • Middelkerke
  • Raversijde
  • Mariakerke (Mariakerke)
  • Ostende (Oostende)
  • Bredene
  • Le Coq (De Haan)
  • Wenduine
  • Blankenberge
  • Zeebruges (Zeebrugge)
  • Duinbergen
  • Knokke-Heist
  • Knokke-le-Zoute (Het Zoute)
  • Pays-Bas

Les ports


  • Port de Bruges-Zeebruges : grand port pour les ferries vers l'Angleterre, terminal méthanier, premier port mondial pour le trafic de voitures neuves, port de pêche, port de plaisance, port militaire.
  • Port d'Ostende : port de pêche, ferries vers l'Angleterre (jusqu'en 2013), marchandises, port de plaisance.
  • Port de Blankenberge : port de plaisance, le plus petit de la côte.
  • Port de Nieuport  : port de plaisance.

Ce blog traitera de toutes les plages et de tous ports de la Côte Belge...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire